Page1~2(介紹)

Cradle
 to
Cradle
Remaking the Way
We Making Things
從搖籃到搖籃
綠色經濟的設計提案

作者：威廉．麥唐諾、麥克．布朗嘉
            William McDonough，Michael Braungart
譯者：中國21世紀議程管理中心，中美可持續發展中心
出版社：野人
出版日期：2008年01月02日
語言：繁體中文 ISBN：9789866807176
裝訂：精裝

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

事實上，「從搖籃到搖籃」這個詞並不是布朗嘉發明的，早在1970年代羅馬俱樂部出版的《成長的極限》一書中就已經提出，書中將之視為「從搖籃到墳墓」的解答。但直到1990年代，才由布朗嘉填上骨肉。

簡單地說，工業社會所製造出來的萬事萬物都是「從搖籃到墳墓」，將從大自然掠奪來的資源製成產品銷售，使用過後成為毫無價值的垃圾送入掩埋場或焚化爐，就算有少數資源被回收再利用，抑或回收後品質大不如前，或是在回收或再製的過程中造成更多污染。